economic legislation
英 [ˌiːkəˈnɒmɪk ˌledʒɪsˈleɪʃn]
美 [ˌiːkəˈnɑːmɪk ˌledʒɪsˈleɪʃn]
经济立法
双语例句
- National economic legislation is of great value under the background of constructing socialistic market economic system.
在建立社会主义市场经济体制的背景下，民族经济立法具有重大的意义。 - In comments to reporters early on Monday, he underscored the urgency of finalizing economic legislation.
奥巴马在星期一早些时候对记者们发表讲话时强调了通过经济立法的紧迫性。 - Strengthen economic legislation, speed up the Building of the legal system, standardize the economic activities.
加强经济立法，加快法制建设，规范经济行为。 - Time should be seized to clear out, rectify and complete relevant economic legislation, and train a large batch of high-quality professionals who are familiar with WTO rules and meet the needs of competition.
要抓紧清理、修订和完善相关经济法律法规。抓紧培养一大批熟悉世贸组织规则、适应竞争需要的高素质专业人才。 - On Chinese Regional Economic disparities and Flexible Design for Economic Legislation
中国区域经济差异与经济立法的弹性设计初探 - Shanxi Local Economic Legislation Review and Prospect since Reform and Opening
改革开放以来山西省地方经济立法回顾与展望 - On the Interests of Compensation of Negative Externalities in Economic Legislation
问题与对策：浅析经济立法负外部性的利益补偿 - Study on Local Economic Legislation in the View of Scientific Development
科学发展观视野下地方经济立法研究 - Our country economic legislation, law-violations and crime increase by all in high speed, explain that our country there exists significant deviation in rule by law.
我国经济、立法、违法犯罪都在高速增长，说明我国法治存在重大偏差。 - Another important basis for the independence of economic legislature is that the essence and spirit of economic legislation and enforcement are totally different from those of administrative legislation and enforcement.
经济法部门独立的另一个重要根据是，经济立法与执法遵循着与行政立法和执法完全不同的原理与精神。 - The process of globalization greatly limits and impairs national economic sovereignty, especially the power to deal with the national resources, national economic legislation and the jurisdiction in the economic field.
全球化进程使国家的经济主权特别是国家处置本国自然资源的权力、国家的经济立法权以及国家在经济领域内的管辖权受到很大的限制和削弱； - This thesis has four parts and does a relatively deep research on the problem of economic legislation and the principle of sustainable development.
本文分四个部分，对经济立法与可持续发展原则问题进行了较深入的研究。 - In this process, China's local economic legislation has been making glories development under the outside and the inside environment especially the establishment of socialist economic system.
从此二十余年，在内外环境的影响和社会主义市场经济体制的驱动下，我国的地方经济立法蓬勃发展。 - In fact, the duality of economic globalization has made a comprehension impact on China, especially on the social concepts, the reform of state enterprises, the financial system, the international competitiveness and the economic legislation.
从实事求是的角度看，经济全球化二重性对我国的冲击是全方位的，它涉及到各个领域特别是对我国的社会观念、国企改革、金融体制、国际竞争力和经济立法等方面冲击更大。 - On The Influence Of Property Right Arrangement To Cyclical Economic Legislation
产权安排对循环经济立法的影响&从国家角度切入的分析 - Undoubtedly, it results from the quite mature market economy and economic legislation.
缓解厂商与消费者之间的矛盾等功能。它是市场经济高度成熟，经济立法高度完善的结果。 - Some Research about Our Government's Policy Leading and Macro Control to the Recycling Economic Legislation
浅谈政府对我国循环经济立法的政策导向和宏观调控 - Therefore, it is essentially important to carry on economic legislation and the research of the system construction under the principle of sustainable development.
因此，进行可持续发展原则下的经济立法实践及经济法律法规体系建构等方面的研究，具有特别重要的意义。 - This passage scans the situation of the mechanism of economic legislation of area with the bran-new angle of government information publicity and the economic analysis, searching the way of innovation and fashion.
文章从政府信息公开切入，以全新的视角审视我国区域经济立法的现状和问题，探讨了区域经济立法机制的创新和改革路径。 - Economic legislation is the basis and prerequisite for the development of the ethnic minority area. Therefore, we should seize the chance and enact a series of laws concerning economics as well as finance, technology, talent and trade.
经济立法是少数民族地区发展的基础和前提，我们应当抓住当前的机遇，制定含有多方面的经济法律、法规，如制定财政、技术、人才、贸易等方面的一系列法律、法规。 - The New Concept of Development and the New Development of the Economic Legislation
新发展观与经济法治新发展 - The developing trend of international economic legislation
国际经济立法的发展趋势 - Economic legislation for civil-related issues concerning the appropriate intervention was a duty of economic law.
经济立法对于民事相关问题给予关注，进行适当的干预也是经济法的职责所在。 - This will be part of local economic legislation as technical issues into local economic legislation and the names of local economic legislation specific provisions design problems.
本部分将地方经济立法中涉及的技术问题归纳为地方经济立法的名称问题和地方经济立法的具体条文设计问题。 - In other countries, Germany, Japan, the European Union and other major countries or regions have been actively involved in recycling economic legislation.
在国外，德国、日本、欧盟等主要国家和地区均积极开展了循环经济立法。 - Since reform and opening up, local economic legislation as a legislative activities an important part in building the socialist market economy legal system, the promotion of local economic and social development and play an important role.
改革开放以来，地方经济立法作为我国立法活动的重要组成部分，在构建社会主义市场经济法律体系，促进地方经济社会发展中发挥着重要作用。 - At the same time, local economic legislation in China is still a new issue, there are still many problems and shortcomings.
同时，地方经济立法在我国仍是一个新的课题，还存在不少问题和不足。 - The construction of the legal system in governmental fund mainly lies on the general law. The fiscal legislation should be well coordinated with the economic legislation and administrative legislation in the legal system of governmental fund.
政府性基金法律制度的构建主要在于一般法律层面，并需在政府性基金法律制度体系内力求较好实现财政立法与经济立法、行政立法的耦合。 - This part of the local economy in the Legislative Council to repeat the phenomenon summarized mainly for the local legislative items duplication economic topics and local economic legislation as the copy.
本部分对地方经济立法中的重复立法现象进行了总结归纳，主要表现为地方经济立法项目的重复选题和地方经济立法内容的照搬照抄。 - The market economy of our country has been the rapid development of hitherto unknown in the reform and opening up, along with its development emerged the phenomenon of regional economy many of their rapid development, promote national economic promotion, guarantee and support for regional economic legislation.
我国的市场经济在改革开放后得到了前所未有的迅猛发展，伴随其发展涌现出了许多的区域经济现象，它们的快速发展促进着国民经济的提升，呼唤区域经济立法的保障与助推。